FACEBOOKTWITTERLINKEDINCOURRIELFEEDBURNERRSS

Rechercher dans ce blog

Nouvelle adresse!

Nous communiquons maintenant exclusivement via notre nouveau site web, situé à l'adresse capicmontreal.ca. Visitez-nous dès maintenant!

29 avril, 2011

Le concours Lux 2011 est lancé!

Ce concours célèbre l'image et récompense les meilleures réalisations des professionnnels en photographie et en illustration au Québec. L'inscription se fait exclusivement en ligne. Consultez la section règlement avant de procéder à l'inscription de vos dossiers.
Date limite de participation: le 20 mai 2011
L'exposition des pièces gagnantes se tiendra cet automne. Plus de détails à venir.

Inscrivez-vous dès maintenant!

POUR PLUS D'INFOS;  INFOPRESSE

RODEO 3 - LES GAGNANTS 2011

Nous vous présentons les gagnants du concours étudiant Rodéo³, et nos juges !

C'est le jeudi 14 avril que se tenait à Montréal, la cérémonie de remise des prix Rodéo³. Une quarantaine d'invités se sont présentés à la soirée et ont pu admirer les trente meilleures pièces parmi les nombreuses photographies et illustrations soumises au concours. Les pièces venaient de partout à travers le Canada et de l'avis de tous, elles impressionnaient par leur originalité et leur qualité d'exécution.
© Hai Au Bui

De gauche à droite : Denis Gendron, Laura Gutierrez Diaz, Jennifer Phelan, Alexander Boyadjiev et Christian Fleury

In the Fall of 2010 CAPIC launched its third national student contest, Rodeo³.
The top fifty winning images from that contest are displayed here.

***

À l'automne de 2010, la CAPIC a lancé son troisième concours national étudiant, Rodéo³.
Les cinquante meilleures images gagnantes de ce concours sont affichés ici.

***


Sondage aux membres - Date limite le 2 mai

Dans le cadre de nos efforts pour nous maintenir à jour avec les industries de la photographie, des illustrations et de l’art numérique, la CAPIC voudrais en savoir plus sur les valeurs de nos membres et ce que vous aimeriez recevoir de votre association. Nous aimerions recevoir votre opinion et de la rétroaction sur les éléments de votre association et de votre secteur qui sont les plus importants pour vous pour veiller à ce que la CAPIC répond à vos attentes.

Veuillez cliquez ici pour compléter le Sondage aux membres de la CAPIC avant le lundi 2 mai à 17h00 HNE.

SONDAGE

MERCI,
Conseil national de la CAPIC

19 avril, 2011

La 12e édition du Mois de la Photo à Montréal

Lucidité. Vues de l'intérieur
Commissaire invitée : Anne-Marie Ninacs

C’est autour du thème Lucidité. Vues de l’intérieur, proposé par Anne-Marie Ninacs, que s’articuleront la programmation d’expositions, la publication, le colloque et l’ensemble des activités de la 12e édition du Mois de la Photo à Montréal. Du 8 septembre au 9 octobre 2011, l’événement proposera de retourner l’objectif de la caméra, afin de montrer que la photographie peut tout aussi bien mettre en lumière notre univers intérieur. (Lisez la suite ici...)

Corine Lemieux, Interrogation et interrupteur, de la série en cours de route (détail), 2010




17 avril, 2011

Concours LUX 2011

La période d’inscription au concours Lux 2011 débutera sous peu. Nous vous invitons à venir consulter le site dès le 22 avril prochain.

Pour toute information, vous pouvez contacter :
Julie Wagner
514 842-5873, poste 2283
lux@infopresse.com


 
Depuis 1998, Infopresse organise le concours LUX qui récompense les meilleures réalisations visuelles professionnelles en photographie et illustration au Québec.
Depuis son lancement, le concours met en valeur le talent des photographes et des illustrateurs québécois et leur procure le mérite et la visibilité qui leur revient. Il est soutenu par l’Association canadienne des photographes et illustrateurs en communication (CAPIC).
La soirée de remise de prix et le vernissage se déroulent à la fin du mois de septembre. L’événement rassemble plus de 500 personnes et crée une occasion d’échanges et de rencontres entre les photographes, les illustrateurs, leurs clients et leurs fournisseurs.
Les inscriptions au concours se font au mois d’avril. Nous vous invitons à consulter le site du concours pour connaître les modalités d’inscription.
Les résultats du concours font l’objet d’une édition spéciale du magazine Infopresse.
 
Informations
514 840-3383
lux@infopresse.com

Pratique professionnelle: Concours LUX

Une rencontre avec André Cornellier

Le Musée McCord présente;
Une rencontre avec André Cornellier, artiste photographe montréalais

Mercredi 20 avril 2011, à 19 h

Le public est convié à une visite libre de l'exposition à 18h avant d'assister à la rencontre. À 19h, André Cornellier présentera le processus créatif de son œuvre Panorama Montréal, une murale gigantesque constituée de 1 300 clichés de la ville de Montréal. La rencontre sera suivie d'une période de questions.

Activité gratuite (places limitées), présentée en français.

Pour réaliser cette oeuvre, l'artiste s'est librement inspiré d'un panorama réalisé en 1896 par le studio Wm. Notman & Son. Il a ainsi photographié un panorama de la ville en 360 degrés du haut d'une tour située dans le quartier Petite-Bourgogne de l'arrondissement du Sud-Ouest. André Cornellier a réalisé des milliers de clichés à différentes heures du jour et de la nuit, au gré des saisons, et ce, pendant une année complète, qu'il a par la suite méticuleusement agencés telle une mosaïque. Au passage, il a immortalisé des gens qui marchent, des bâtiments en construction, des rencontres inédites. Une multitude de petites séquences de vie urbaine à découvrir et à observer, au grand plaisir du visiteur.

Musée McCord
690, Sherbrooke Ouest
Metro McGill
www.musee-mccord.qc.ca

 

Information et réservation :
(514) 398-7100, poste 222

13 avril, 2011

Appel de dossiers pour le projet C-41









English will follow.

C-41: Appel de dossiers Édition 2011

Le projet C-41 a été créé conjointement par le magazine Photo Solution et les Productions Foton dans le but de fournir un tremplin aux photographes émergents du Québec par le biais d’une diffusion élargie et de niveau professionnel.
C-41: Révélateur de photographes émergents invite les photographes émergents de la province à soumettre leurs candidatures dans les catégories Art et Reportage.
Six photographes seront sélectionnés dans chacune des catégories et verront leur images exposées en septembre prochain au Marché Bonsecours, Montréal, dans le cadre de l’exposition du World Press Photo.

Un jury formé de professionnels du milieu de la photographie déterminera les photographes présentés dans les catégories Art et Reportage lors de l’exposition.

Date limite pour l’envoi des dossiers : 30 mai 2011

Visitez C-41.ca pour plus d'informations et pour participer !


C-41: Call out for 2011 Edition

C-41 project was developed jointly by the magazine Photo Solution and Productions Foton in order to provide a springboard for emerging photographers in Quebec through a professional and wider dissemination.
C-41: Revealing Emerging Photographers invites photographers from Quebec to submit their nominations in Art and Reportage categories.
Six photographers will be selected in each category and will get to see their images exhibited at the Marché Bonsecours, Montreal, in September alongside 2011 World Press Photo exhibition.

A jury of professionals in the field of photography will determine the artists presented in the categories during the exhibition.

Deadline for submission of applications: May 30, 2011

Visit C-41.ca for more informations and to participate!


Nicolas Dufour-Laperrière
Directeur général
E| n.dufour-laperriere@productionsfoton.ca
T| 1.514.266.9422

08 avril, 2011

Le Gala des prix de Rodéo³ 2011

(A message in English will follow.)


Rodéo³ - Invitation au Cérémonie de remise des prix
La CAPIC présente sa 3ième exposition étudiante...et vous y êtes invité !
Nous avons réuni le meilleur des talents étudiants au Canada et les 30 meilleurs entrées seront affichées.
Des prix seront accordés aux 3 gagnants dans les catégories de Photographie et Illustration !
L'entrée est gratuite.

Rejoignez-nous le jeudi 14 avril 2011 au :
Studio Photo Service
Vieux Montréal, Québec

Les portes s'ouvrent à 18h. Les mots de bienvenue des commanditaires et l'annonce des gagnants commencent à 19h.

Prix de présence excitants à gagner !
Le concours Rodéo³ est commandité par Adobe, Film Plus.
La Cérémonie de remise des prix de Rodéo³ est commandité par Photo Service.

 

Rodeo³ - Awards Ceremony Invitation
CAPIC presents it's 3rd National Student Show...and you are invited!
We have rounded up Canada's Best Student Talent, and will be proudly displaying our top thirty entries.
Prizes will be awarded to the top 3 winners in Photography & Illustration!
Entrance is Free.

Join us Thursday, April 14th, 2011 at:
Photo Service studio
Old Montreal, Quebec

Doors open at 6:00PM; Welcome from Sponsors & Winner Announcement commences at 7:00PM.

Exciting door prizes to be won!
Rodeo³ Contest Sponsored by Adobe and Film Plus.
Rodeo³ Awards Ceremony Venue Sponsored by Photo Service.

Mort du projet de loi C-32







Last year, a copyright bill, Bill C-32, was introduced in the House of Commons.  Bill C-32 provided first ownership of commissioned photographs to the photographer. It ceased to exist when parliament was dissolved and an election was called for May 2, 2011.

Until Election Day, candidates will be knocking on doors, attending all-candidates debates and shaking hands with potential voters. This is an excellent opportunity for professional photographers to advocate for the bill's reintroduction and the inclusion of expanded rights for photographers. If a candidate comes to your door, take the time to ask what their position is on copyright for professional photographers. You may also wish to write an email to your local candidates or ask a question during an all-candidates debate. For more information on our position, please see below. 

To find out who your local candidate is and how to contact them, visit the Elections Canada's Voter Information Service by clicking
here

Should you receive a response from a candidate, please notify André Cornellier at andre@cornellierphoto.com or Brian Boyle at Brianb@rom.on.ca.  Include what riding you live in, the name and political affiliation of the candidate you corresponded with and what their position on copyright and photography is.


André Cornellier
Chair, CAPIC Copyright Committee
andre@cornellierphoto.com

                                                                                          


                                                                                                              
  

Canadian Photographers Coalition (CPC)
on An Act to Amend the Copyright Act 

Canadian Association of Professional Image Creators (CAPIC) 
Professional Photographers of Canada (PPOC)


The CPC's primary concern is how the current Copyright Act, exacerbated by the emergence of digital imaging technology, places Canadian photographers at a disadvantage relative to our international peers and other Canadian creators.  Specifically, there are two sections of the Copyright Act which reflect an outdated and discriminatory view of photography: Section 13(2), which deals with commissioned photographs, and Section 10(2), which defines the author of a photograph for the purposes of awarding copyright as well as the terms of copyright protection in works, including photographs. 

Like most international copyright laws, Canada's generally awards the first ownership of a work's copyright to its author. Unlike most other creations, however, commissioned photographs are specifically exempted from this section of the Act. Section 13(2) deems the commissioner, not the author, as the owner of the copyright of the image, absent to any agreement to the contrary.

This provision contrasts sharply with most other works - such as literary pieces or musical performances - where ownership of first copyright rests with the author, even in cases where the work was commissioned by someone else.
Perhaps even more disconcerting, Section 13(2) of the Act places Canadian photographers at a disadvantage to their international peers.  In virtually every other industrialized country, including the United Kingdom, France, Australia and the United States, photographers retain first ownership of copyright in commissioned works - just like any other creator.

Bill C-32 and Photography

The Government of Canada introduced Bill C-32, An Act to Amend the Copyright Act.  Under Bill C-32 the Government proposed to repeal Sections 10(2) and Subsection 13(2) of the Copyright Act.  The CPC strongly supported these amendments and congratulated the Government for introducing this legislation.


                                                                                                                                                           



L'année dernière, un projet de loi sur le droit d'auteur, le projet de loi C-32, a été présenté à la Chambre des communes. Le projet de loi C-32 accorde notamment aux photographes le droit d'être les premiers titulaires de photographies commandées. Le projet est mort lorsque le parlement a été dissous et que des élections, qui auront lieu le 2 mai 2011, ont été déclenchées.

Jusqu'à cette date, des candidats vont frapper aux portes des gens, participer à des débats opposant tous les candidats et échanger des poignées de mains avec des électeurs potentiels. Il s'agit d'une excellente occasion pour les photographes professionnels de plaider la cause d'une nouvelle présentation du projet de loi comprenant des droits élargis pour les photographes. Si un candidat sonne à votre porte, prenez le temps de lui demander son point de vue concernant les doits d'auteur des photographes professionnels. Vous pourriez également envoyer un courriel à tous les candidats dans votre comté ou poser une question dans le cadre d'un débat opposant tous les candidats. Vous trouverez ci-joint bas un résumé de notre position.

Pour connaître les noms des candidats locaux, ainsi que le meilleur moyen de communiquer avec eux, rendez-vous sur le site du service d'information à l'électeur d'Élections Canada, à l'adresse suivante en cliquant ici.

 
Si vous obtenez une réponse d'un des candidats, veuillez en avertir André Cornellier ou Brian Boyle aux adresses de courriel suivantes : andre@cornellierphoto.com ou Brianb@rom.on.ca. Précisez le nom de votre circonscription, le nom du candidat avec qui vous avez communiqué, celui de son parti et sa position sur les droits d'auteur des photographes. 


André Cornellier
Président, Comité du droit d'auteur de la CAPIC

                                                                                          



                                                                                                              


La position de la Coalition des photographes canadiens (CPC) 
sur la loi modifiant la Loi sur le droit d'auteur

L'association canadienne des créateurs professionnels de l'image (CAPIC)
Photographes professionnels du Canada (PPC)

Dans le cadre actuel de la Loi sur le droit d'auteur, l'émergence de la technologie de l'imagerie numérique, entre autres, accentue les désavantages de la position des photographes canadiens vis-à-vis de leurs pairs à l'étranger et des autres créateurs canadiens. Ceci constitue la principale préoccupation de la CPC.

Il faut souligner que deux dispositions de la Loi sur le droit d'auteur, en particulier, reflètent un point de vue désuet et discriminatoire à l'endroit de la photographie : le paragraphe 13 (2), qui traite des photographies commandées, et le paragraphe 10 (2) définissant, d'une part, l'auteur d'une photographie en vue de l'attribution du droit d'auteur et, d'autre part, les conditions inhérentes au droit d'auteur protégeant les œuvres, y compris les photographies.

Comme les plupart des lois internationales relatives aux droits d'auteur, la loi canadienne considère que l'auteur d'une œuvre est également le premier titulaire des droits qui doivent être perçus. Cependant, à la différence des autres œuvres de création, les photographies commandées se trouvent spécifiquement exclues de cette disposition de la loi. Le paragraphe 13 (2) précise que c'est celui qui passe la commande de l'œuvre, et non pas l'auteur (le photographe lui-même), qui est le propriétaire du droit d'auteur de cette image, dans les cas où il n'existe aucune autre entente indiquant le contraire.

Cette disposition établit une différence marquée entre les photographies et les œuvres littéraires ou les exécutions musicales publiques : en effet, en ce qui concerne ces œuvres, le premier titulaire des droits est toujours l'auteur, même si l'œuvre a été commandée par une tierce personne. 

Un passage du paragraphe 13 (2) est, sans doute, encore plus déroutant, puisqu'il place les photographes canadiens dans une position désavantageuse vis-à-vis de leurs pairs œuvrant à l'étranger : dans presque tous les autres pays industrialisés, notamment le Royaume-Uni, la France, l'Australie et les États-Unis, les photographes, comme tous les autres créateurs, sont les premiers titulaires des droits d'auteur sur les œuvres commandées.

Le projet de loi C-32 et la photographie 

Le gouvernement du Canada a présenté le projet de loi C-32, une loi modifiant la Loi sur le droit d'auteur. Dans le cadre du projet de loi C-32, le gouvernement proposait d'abroger les paragraphes 10 (2) et 13 (2) de la Loi sur le droit d'auteur. La CPC a fermement appuyé ces modifications et a félicité le gouvernement de les avoir proposées.

                                                                                                                                                          


Find us on Facebook